Got 0 bytes response, method=default Response decode error  News español
 

Mieli d'Italia

  • Aumenta dimensione caratteri
  • Dimensione caratteri predefinita
  • Diminuisci dimensione caratteri
News español

Un quinto de los invertebrados en vías de extinción

email Stampa PDF
14 septiembre 2012 inglese_18x12 italiana_18x12

api_volo.jpg

Esta es la triste situación denunciada en el importante informe científico que se presentó el 7 septiembre en el Congreso de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (Iucn), celebrado este año en Jeju, Corea del Sud: "Spineless: Status and Trends of the World's Invertebrates" (4,10 MB) de la sociedad londinense zoológica (Zls), Comisión para la supervivencia de las especies (Iucn)

 

Ben Collen, jefe de la unidad que estudia los indicadores y los sistemas de monitoreo del Zsl, ha declarado: "los invertebrados representan alrededor del 80% de las especies del mundo, es increible que una de cada cinco especies esté en peligro de extinción. Si salvarlas será un reto difícil, ignorar su declino sería mucho más caro". 

 

California: referendum sobre los OGM. El lobby de la agroquímica invierte millones de $ para influenciar los resultados

email Stampa PDF
24 agosto 2012 inglese_18x12 italiana_18x12

monsanto_soldi

En noviembre los californianos, aparte de elegir al Presidente de los EE.UU., votarán sobre una serie de "propuestas", entre las que se encuentra  una que pide en concreto que se especifique en la etiqueta de cualquier producto la presencia de organismos genéticamente modificados.

Recientemente se ha efectuado un sondeo que muestra que el 69 % de los californianos está de acuerdo (el 94 % de la soja y el 88 % del maíz de los EE.UU. son OGM)

Las multinacionales agro/químicas/alimentarias han invertido más de 25 millones de dólares para impedir que los ciudadanos “sepan lo que comen”: Monsanto $ 4,2 millones - Dupont $ 4 millones -  BASF e Bayer CropScience $ 1,6 millones - Dow $ 1,2 millones - Syngenta $ 0,8 millones - Pepsico $ 1,7 millones - Nestlé e Coca Cola $ 1,1 millones. (fuente: Mapligth)

 

Investigación de Le Monde: los oscuros tejemanejes para dar luz verde a la utilización de moléculas en la agricultura

email Stampa PDF
 9 agosto 2012 inglese 18x12 italiana 18x12

lemonde_apeEn el "Le Monde Planete" del pasado 9 de julio, el periodista Stéphane Foucart ha publicado un detallado artículo sobre los oscuros tejemanejes, dudosas triangulaciones de competencias, conflictos de interés y casos en los que se vuelve la tortilla, que caracterizan la "imparcial" determinación de la aceptabilidad del riesgo para las abejas y el resto de los polinizadores, y como consecuencia la aprovación europea de la utilización de estas moléculas en el medio ambiente.

El periodista ha publicado además una pequeña integración al artículo, relatando el caso de brutal censura impuesta a un investigador público francés.

A continuación la traducción realizada por Unaapi de los dos artículos:

 

Usa: subvenciones a los agricultores que favorecen hábitats pro-polinizadores

email Stampa PDF
7 agosto 2012 italiana_18x12

En los Estados Unidos, el departamento de agricultura del Condado de Nash, en colaboración con el departamento de agricultura estatal (Usda), ha puesto en marcha un programa de protección de los insectos polinizadores en es estado de Carolina del Nord, concediendo subvenciones a los agricultores que  preservan hábitats idóneos para los insectos.

 

Francia: 54 mil millones de € al año para eliminar del agua los contaminantes agrícolas

email Stampa PDF
actualizado 31 agosto - 29 agosto 2012 inglese_18x12 italiana_18x12

imm_lefigaro

El coste de la eliminación total de los agentes contaminantes del agua provenientes de la agricultura es: 70 € por kg de nitratos y 60.000 € por kg de pesticidas.

 

En el informe 2011 del Cgdd - (Comisariado General para el Desarrollo Durable), se confirman los datos ya publicados en el 2010: la eliminación de los agentes contaminantes provenientes de la agricultura, del agua costaría como mínimo 54 miles de millones de € al año.

 

Infográfica: el declino de las abejas

email Stampa PDF
6 agosto 2012 inglese_18x12 italiana_18x12

gráfico che indica la evolución de la extinción de las abejasEn el 2006 los apicultores de los Estados Unidos empezaron a denunciar que las abejas estaban muriendo. Desde entonces hasta la fecha, cada invierno los apicultores pierden el 30 % de las colonias.

Apoyándose en los estudios de J. Pettis, D. Hayes and van Engelsdorp, la empresa de diseño gráfico FFunction ha realizado esta infográfica para que la gente pueda entender la gravedad de este fenómeno, y los efectos que tiene para el abastecimiento de alimentos para el hombre.  

Disponible también la versión en italiano

 

Documental sobre las abejas: estreno mundial en el 65° festival del cine de Locarno

email Stampa PDF
8 agosto 2012 italiana_18x12

cartello del film more than honei dove si vede un'ape in volo on un fondo di celo e apicoltori arancioniLa película More than Honey (Mucho más que miel, Trailer), del director Markus Imhoof, se estrenó el 11 de agosto en la Plaza Grande de la ciudad suiza, centro neurálgico del festival que tiene una capacidad de 8.000 espectadores. (El blog de la película)

 

En Francia, y muy pronto en la Ue: ¿Stop definitivo al tratamiento de semillas Cruiser OSR?

email Stampa PDF
Actualizado 3 julio - 2 julio 2012 inglese_18x12 italiana_18x12

apicoltore con cartello con scritto ABEILLES OU7, CRUISER NON NON ET NON

Como resultado de las investigaciones científicas que confirman plenamente las denuncias de los apicultores, el Ministro de Agricultura francés Stéphane Le Foll, tal y como había anunciado, no sólo prohíbe en Francia el uso de los tratamientos de las semillas de colza y patata con el insecticida sistémico Cruiser OSR de la multinacional Syngenta, sino que se ha activado para que se retire de forma definitiva la autorización de este producto en todo el territorio de la Comunidad Europea.

 


Pagina 7 di 14